When (and if) to Sue Your Cloud Provider